Our company has been working in the field of text services for the worldwide industry for more than 25 years. We deliver precise technical translations and public relations documents with that special touch. Our company specializes in text services and translations in the field of science, technology, and advertising. We go beyond the traditional word-by-word translation, our mission is to deliver results-oriented translations that are "in tune" with the target culture.
We do not just translate sentence by sentence but compose target texts that genuinely represent the contents of your documents. Our work is based on sound expertise and thorough investigation. The text experts and technicians of our team cooperate systematically in order to create textually and visually optimal documents. First the terminology is determined and saved in a database, then a draft translation is elaborated and discussed with automotive engineers. The next step consists in the elaboration of a final version. At the end of this process we will perform technical tests and run a spell checker.
Expressive PR documents with an effective advertising message are crucial for your sales success. Just hand us your source text and we will deliver a tailor-made target text that adequately meets your needs. We provide text and translation services in German, English, French, Italian, and Spanish. More languages on request.
The Sprachendienst GmbH also offers to co-operate in the conceptional development of advertising strategies in order to coordinate the elaboration of text and graphics right from the start. Our team will develop complete and expandable solutions for your advertising concept. Another advantage of this holistic conception is our thorough knowledge of this field that allows us to offer a customised advertising strategy adapted to the needs of your company.
For orders please contact Mrs. Emmler by calling
(+49) 71 52 / 9 28 16-0 or via E-Mail.